Rute 4:22

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Obede gerou a Jessé, e Jessé gerou a Davi.

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

E Obede gerou a Jessé, e Jessé gerou a Davi.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

e Obede gerou a Jessé, e Jessé gerou a Davi.

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

Obede gerou Jessé, e Jessé gerou Davi.

2017 - Nova Almeida Aualizada

Obede gerou Jessé; e Jessé gerou Davi.

Nova Versão Internacional

Obede gerou Jessé. Jessé gerou Davi.

Nova Versão Transformadora

E Obed gerou a Isai, e Isai gerou a David.

1848 - Almeida Antiga

Obede gerou a Jessé, e Jessé gerou a Davi.

Almeida Recebida

Obede gerou Jessé;

King James Atualizada

And Obed became the father of Jesse, and Jesse became the father of David.

Basic English Bible

Obed the father of Jesse, and Jesse the father of David.

New International Version

and Obed begat Jesse, and Jesse begat David.

American Standard Version

Rute 4

Ao vê-lo, as mulheres da vizinhança diziam: - Nasceu um filho para Noemi! E lhe deram o nome de Obede. Obede veio a ser o pai de Jessé, que foi o pai do rei Davi.
Os antepassados de Davi, desde Peres, são estes: Peres, Esrom, Rão, Aminadabe, Nasom, Salmom, Boaz, Obede e Jessé.
22