4:21
Rute 4:22

e Obede gerou a Jessé, e Jessé gerou a Davi.

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

Obede gerou a Jessé, e Jessé gerou a Davi.

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

and Obed begat Jesse, and Jesse begat David.

American Standard Version

And Obed became the father of Jesse, and Jesse became the father of David.

Basic English Bible

Obede gerou a Jessé, e Jessé gerou a Davi.

Almeida Recebida

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Obede gerou Jessé. Jessé gerou Davi.

Nova Versão Transformadora

Obede gerou Jessé;

King James Atualizada

E Obede gerou a Jessé, e Jessé gerou a Davi.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

Obed the father of Jesse, and Jesse the father of David.

New International Version

Obede gerou Jessé; e Jessé gerou Davi.

Nova Versão Internacional

Obede gerou Jessé, e Jessé gerou Davi.

2017 - Nova Almeida Aualizada

E Obed gerou a Isai, e Isai gerou a David.

1848 - Almeida Antiga

E as vizinhas lhe deram um nome, dizendo: A Noemi nasceu um filho. E chamaram o seu nome Obede. Este é o pai de Jessé, pai de Davi.

Estas são, pois, as gerações de Perez: Perez gerou a Esrom,

e Esrom gerou a Arão, e Arão gerou a Aminadabe,

e Aminadabe gerou a Naassom, e Naassom gerou a Salmom,

e Salmom gerou a Boaz, e Boaz gerou a Obede,

e Obede gerou a Jessé, e Jessé gerou a Davi.