Jo 12:1

Então em resposta Jó disse:

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Then Job answered and said,

American Standard Version

And Job made answer and said,

Basic English Bible

Então, Jó respondeu:

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

Então Jó respondeu, dizendo:

Almeida Recebida

Então Jó falou novamente:

Nova Versão Transformadora

Então, Jó respondeu e disse:

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

Then Job replied:

New International Version

Então Jó ponderou diante de seus amigos:

King James Atualizada

Então Jó respondeu:

Nova Versão Internacional

ENTÃO Jó respondeu, e disse:

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

POREM Job respondeo, e disse.

1848 - Almeida Antiga

Então Jó respondeu:

2017 - Nova Almeida Aualizada

Jo 12

01
Então em resposta Jó disse:
´Sem dúvida, vocês são a voz do povo, e, quando morrerem, não haverá mais sabedoria...;
Mas eu também entendo as coisas e não sou menos do que vocês. Quem não sabe isso que vocês disseram?
´Sou motivo de riso para os meus amigos - eu, que sou honesto, que estou inocente; eu, que orava a Deus, e ele me respondia.
Os que estão seguros desprezam os desgraçados e empurram os que estão para cair.
Os bandidos têm paz em suas casas, os que ofendem a Deus vivem tranquilos, embora o seu deus seja a sua própria força.