Galatas 1:24

E louvavam a Deus por minha causa.

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

E glorificavam a Deus a meu respeito.

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

E glorificavam a Deus a respeito de mim.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

E glorificavam a Deus a respeito de mim.

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

E glorificavam a Deus a meu respeito.

2017 - Nova Almeida Aualizada

E glorificavam a Deus por minha causa.

Nova Versão Internacional

E louvavam a Deus por minha causa.

Nova Versão Transformadora

E a Deos em mim glorificavão.

1848 - Almeida Antiga

e glorificavam a Deus a respeito de mim.

Almeida Recebida

E louvavam a Deus por minha causa.

King James Atualizada

And they gave glory to God in me.

Basic English Bible

And they praised God because of me.

New International Version

and they glorified God in me.

American Standard Version

Galatas 1

E não falei com nenhum outro apóstolo, a não ser com Tiago, irmão do Senhor.
O que estou escrevendo a vocês é verdade. Deus sabe que não estou mentindo.
Depois fui para as regiões da Síria e da Cilícia.
Durante esse tempo as pessoas das igrejas da Judeia não me conheciam pessoalmente.
Elas somente tinham ouvido o que outros diziam: ´Aquele que antes nos perseguia está anunciando agora a fé que no passado tentava destruir!`
24
E louvavam a Deus por minha causa.