5:14
5:16
II Samuel 5:15

0

Ibar, Elisua, Nefegue, Jafia,

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

E Ibar, e Elisua, e Nefegue, e Jafia,

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

e Ibar, e Elisua, e Nefegue, e Jafia,

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

Ibar, Elisua, Nefegue, Jafia,

2017 - Nova Almeida Aualizada

Ibar, Elisua, Nefegue, Jafia,

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Ibar, Elisua, Nefegue, Jafia,

Nova Versão Internacional

Ibar, Elisua, Nefegue, Jafia,

Nova Versão Transformadora

E Jibchar, e Elisua, e Nepheg, e Japhia.

1848 - Almeida Antiga

Ibar, Elisua, Nefegue, Jafia,

Almeida Recebida

Ibar, Elisua, Nefegue, Jafia,

King James Atualizada

And Ibhar and Elishua and Nepheg and Japhia

Basic English Bible

Ibhar, Elishua, Nepheg, Japhia,

New International Version

and Ibhar, and Elishua, and Nepheg, and Japhia,

American Standard Version

II Samuel 5

10
Ia Davi crescendo em poder cada vez mais, porque o Senhor, Deus dos Exércitos, era com ele.
11
Hirão, rei de Tiro, enviou mensageiros a Davi, e madeira de cedro, e carpinteiros, e pedreiros, que edificaram uma casa a Davi.
12
Reconheceu Davi que o Senhor o confirmara rei sobre Israel e que exaltara o seu reino por amor do seu povo.
13
Tomou Davi mais concubinas e mulheres de Jerusalém, depois que viera de Hebrom, e nasceram-lhe mais filhos e filhas.
14
São estes os nomes dos que lhe nasceram em Jerusalém: Samua, Sobabe, Natã, Salomão,
15
Ibar, Elisua, Nefegue, Jafia,
16
Elisama, Eliada e Elifelete.
17
Ouvindo, pois, os filisteus que Davi fora ungido rei sobre Israel, subiram todos para prender a Davi; ouvindo-o, desceu Davi à fortaleza.
18
Mas vieram os filisteus e se estenderam pelo vale dos Refains.
19
Davi consultou ao Senhor, dizendo: Subirei contra os filisteus? Entregar-mos-ás nas mãos? Respondeu-lhe o Senhor: Sobe, porque, certamente, entregarei os filisteus nas tuas mãos.
20
Então, veio Davi a Baal-Perazim e os derrotou ali; e disse: Rompeu o Senhor as fileiras inimigas diante de mim, como quem rompe águas. Por isso, chamou o nome daquele lugar Baal-Perazim.