Davi tomou ainda mais mulheres em Jerusalém; e gerou ainda mais filhos e filhas.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
And David took more wives at Jerusalem; and David begat more sons and daughters.
American Standard Version
And while he was living in Jerusalem, David took more wives and became the father of more sons and daughters.
Basic English Bible
Davi tomou em Jerusalém ainda outras mulheres, e teve ainda filhos e filhas.
Almeida Recebida
Em Jerusalém, Davi tomou para si outras mulheres, que lhe deram mais filhos e filhas.
Nova Versão Transformadora
Em Jerusalém, Davi casou com outras mulheres e foi pai de mais filhos e filhas.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
E Davi tomou ainda mais mulheres em Jerusalém; e gerou Davi ainda mais filhos e filhas.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
In Jerusalem David took more wives and became the father of more sons and daughters.
New International Version
Em Jerusalém, Davi tomou para si mais esposas e gerou vários filhos e filhas.
King James Atualizada
Em Jerusalém Davi tomou para si mais mulheres e gerou mais filhos e filhas.
Nova Versão Internacional
E Davi tomou ainda mais mulheres em Jerusalém: e gerou Davi ainda mais filhos e filhas.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
E David tomou ainda mais mulheres em Jerusalem: e gerou David ainda mais filhos e filhas.
1848 - Almeida Antiga
Davi tomou ainda mais mulheres em Jerusalém e gerou ainda mais filhos e filhas.
2017 - Nova Almeida Aualizada
Comentários