O Senhor te guardará de todo mal; guardará a tua alma.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
O Senhor te guardará de todo o mal: ele guardará a tua alma.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
O Senhor te guardará de todo mal; ele guardará a tua alma.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
O Senhor guardará você de todo mal; guardará a sua alma.
2017 - Nova Almeida Aualizada
O Senhor guardará você de todo perigo; ele protegerá a sua vida.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
O Senhor o protegerá de todo o mal, protegerá a sua vida.
Nova Versão Internacional
O Senhor o guarda de todo mal e protege sua vida.
Nova Versão Transformadora
Jehovah te guardara de todo mal: guardará tambem tua alma.
1848 - Almeida Antiga
O Senhor te guardará de todo o mal; ele guardará a tua vida.
Almeida Recebida
O SENHOR te guardará de todo o mal, Ele protegerá a tua vida!
King James Atualizada
The Lord will keep you safe from all evil; he will take care of your soul.
Basic English Bible
The Lord will keep you from all harm - he will watch over your life;
New International Version
Jehovah will keep thee from all evil; He will keep thy soul.
American Standard Version
Comentários