23:25
23:27
Levitico 23:26

0

Disse mais o Senhor a Moisés:

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

And Jehovah spake unto Moses, saying,

American Standard Version

Falou mais o Senhor a Moisés, dizendo:

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

And the Lord said to Moses,

Basic English Bible

Disse mais o Senhor a Moisés:

Almeida Recebida

O Senhor disse a Moisés:

Nova Versão Transformadora

O Senhor Deus disse a Moisés:

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

O SENHOR falou a Moisés e disse:

King James Atualizada

Falou mais o Senhor a Moisés, dizendo:

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

?The Day of Atonement?
The Lord said to Moses,

New International Version

Disse o Senhor a Moisés:

Nova Versão Internacional

O Senhor disse ainda a Moisés:

2017 - Nova Almeida Aualizada

Fallou mais Jehovah a Moyses, dizendo:

1848 - Almeida Antiga

Levitico 23

21
No mesmo dia, se proclamará que tereis santa convocação; nenhuma obra servil fareis; é estatuto perpétuo em todas as vossas moradas, pelas vossas gerações.
22
Quando segardes a messe da vossa terra, não rebuscareis os cantos do vosso campo, nem colhereis as espigas caídas da vossa sega; para o pobre e para o estrangeiro as deixareis. Eu sou o Senhor, vosso Deus.
23
Disse mais o Senhor a Moisés:
24
Fala aos filhos de Israel, dizendo: No mês sétimo, ao primeiro do mês, tereis descanso solene, memorial, com sonidos de trombetas, santa convocação.
25
Nenhuma obra servil fareis, mas trareis oferta queimada ao Senhor. O Dia da Expiação
26
Disse mais o Senhor a Moisés:
27
Mas, aos dez deste mês sétimo, será o Dia da Expiação; tereis santa convocação e afligireis a vossa alma; trareis oferta queimada ao Senhor.
28
Nesse mesmo dia, nenhuma obra fareis, porque é o Dia da Expiação, para fazer expiação por vós perante o Senhor, vosso Deus.
29
Porque toda alma que, nesse dia, se não afligir será eliminada do seu povo.
30
Quem, nesse dia, fizer alguma obra, a esse eu destruirei do meio do seu povo.
31
Nenhuma obra fareis; é estatuto perpétuo pelas vossas gerações, em todas as vossas moradas.