26:49
26:51
Numeros 26:50

0

São estas as famílias de Naftali, segundo as suas famílias; os que foram deles contados, foram quarenta e cinco mil e quatrocentos.

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Esses foram os grupos familiares de Naftali, repartidos segundo seus clãs. Os filhos de Naftali formavam o total de 45.400 homens.

King James Atualizada

Estas são as famílias de Naftali, segundo as suas famílias e os que foram deles contados, foram quarenta e cinco mil e quatrocentos.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

These were the clans of Naphtali; those numbered were 45,400.

New International Version

Esses foram os clãs de Naftali; foram contados 45. 400 homens.

Nova Versão Internacional

São estas as famílias de Naftali, segundo as suas famílias; os que foram deles contados eram quarenta e cinco mil e quatrocentos.

2017 - Nova Almeida Aualizada

Estas são as gerações de Naphtali segundo suas gerações: e seus contados forão quarenta e cinco mil e quatro centos.

1848 - Almeida Antiga

These are the families of Naphtali according to their families; and they that were numbered of them were forty and five thousand and four hundred.

American Standard Version

Estas são as famílias de Naftali, segundo as suas famílias; e os que foram deles contados foram quarenta e cinco mil e quatrocentos.

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

These are the families of Naphtali by their families: and those who were numbered of them were forty-five thousand, four hundred.

Basic English Bible

Estas são as famílias de Naftali, segundo as suas famílias; os que foram deles contados, eram quarenta e cinco mil e quatrocentos.

Almeida Recebida

Esses foram os clãs de Naftali, que totalizaram 45.400 homens registrados.

Nova Versão Transformadora

Desses grupos de famílias foram contados quarenta e cinco mil e quatrocentos homens.

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Numeros 26

45
Os filhos de Berias foram: de Héber, a família dos heberitas; de Malquiel, a família dos malquielitas.
46
O nome da filha de Aser foi Sera.
47
São estas as famílias dos filhos de Aser, segundo os que foram deles contados, num total de cinquenta e três mil e quatrocentos.
48
Os filhos de Naftali, segundo as suas famílias: de Jazeel, a família dos jazeelitas; de Guni, a família dos gunitas;
49
de Jezer, a família dos jezeritas; de Silém, a família dos silemitas.
50
São estas as famílias de Naftali, segundo as suas famílias; os que foram deles contados, foram quarenta e cinco mil e quatrocentos.
51
São estes os contados dos filhos de Israel: seiscentos e um mil setecentos e trinta.
52
Disse o Senhor a Moisés:
53
A estes se repartirá a terra em herança, segundo o censo.
54
À tribo mais numerosa darás herança maior, à pequena, herança menor; a cada uma, em proporção ao seu número, se dará a herança.
55
Todavia, a terra se repartirá por sortes; segundo os nomes das tribos de seus pais, a herdarão.