Por aquele tempo, ouviu o tetrarca Herodes a fama de Jesus
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
At that season Herod the tetrarch heard the report concerning Jesus,
American Standard Version
At that time news of Jesus came to Herod the king;
Basic English Bible
Naquele tempo, o tetrarca Herodes ouviu da fama de Jesus,
Almeida Recebida
Quando Herodes Antipas ouviu falar de Jesus,
Nova Versão Transformadora
Naquele tempo Herodes, o governador da Galileia, ouviu falar a respeito de Jesus.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Naquele tempo, ouviu Herodes, o tetrarca, a fama de Jesus.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
At that time Herod the tetrarch heard the reports about Jesus,
New International Version
Por aquele tempo Herodes, o tetrarca, ouviu os relatos sobre os feitos de Jesus.
King James Atualizada
Por aquele tempo Herodes, o tetrarca, ouviu os relatos a respeito de Jesus
Nova Versão Internacional
NAQUELE tempo ouviu Herodes, o tetrarca, a fama de Jesus.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
NAQUELLE tempo ouvio Herodes o Tetrarcha a fama de Jesus.
1848 - Almeida Antiga
Por aquele tempo, o tetrarca Herodes soube da fama de Jesus
2017 - Nova Almeida Aualizada
Comentários