5:19
5:21
I Tessalonicenses 5:20

0

Não desprezeis as profecias;

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Do not treat prophecies with contempt

New International Version

Não trateis com desdém as profecias,

King James Atualizada

Não desprezeis as profecias;

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

Não tratem com desprezo as profecias,

Nova Versão Internacional

Não desprezem as profecias.

2017 - Nova Almeida Aualizada

Não desprezai as prophecias.

1848 - Almeida Antiga

despise not prophesyings;

American Standard Version

não desprezeis as profecias,

Almeida Recebida

Não desprezem as profecias.

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Do not make little of the words of the prophets;

Basic English Bible

Não desprezeis as profecias.

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

Não desprezem as profecias,

Nova Versão Transformadora

I Tessalonicenses 5

15
Evitai que alguém retribua a outrem mal por mal; pelo contrário, segui sempre o bem entre vós e para com todos.
16
Regozijai-vos sempre.
17
Orai sem cessar.
18
Em tudo, dai graças, porque esta é a vontade de Deus em Cristo Jesus para convosco.
19
Não apagueis o Espírito.
20
Não desprezeis as profecias;
21
julgai todas as coisas, retende o que é bom;
22
abstende-vos de toda forma de mal.
23
O mesmo Deus da paz vos santifique em tudo; e o vosso espírito, alma e corpo sejam conservados íntegros e irrepreensíveis na vinda de nosso Senhor Jesus Cristo.
24
Fiel é o que vos chama, o qual também o fará.
25
Irmãos, orai por nós.