trinta fêmeas de camelo com seus filhotes, quarenta vacas e dez touros, vinte jumentas e dez jumentos.
Nova Versão Internacional
trinta camelas de leite com suas crias, quarenta vacas e dez touros; vinte jumentas e dez jumentinhos.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
Trinta camelas de leite com suas crias, quarenta vacas, e dez novilhos; vinte jumentas, e dez jumentinhos;
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
trinta camelas de leite com suas crias, quarenta vacas e dez novilhos; vinte jumentas e dez jumentinhos.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
trinta camelas de leite com as suas crias, quarenta vacas e dez touros, vinte jumentas e dez jumentinhos.
2017 - Nova Almeida Aualizada
trinta camelas com as suas crias, que ainda mamavam, quarenta vacas e dez touros, e vinte jumentas e dez jumentos.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
trinta fêmeas de camelo com seus filhotes, quarenta vacas, dez touros, vinte jumentas e dez jumentos.
Nova Versão Transformadora
Trinta camelias de leite com seus filhos, quarenta vacas, e dez novilhos; vinte asnas, e dez burrinhos.
1848 - Almeida Antiga
trinta camelas de leite com suas crias, quarenta vacas e dez touros, vinte jumentas e dez jumentinhos.
Almeida Recebida
trinta fêmeas de camelo com seus filhotes, quatro vacas e dez touros, vinte jumentas e dez jumentos.
King James Atualizada
Thirty camels with their young ones, forty cows, ten oxen, twenty asses, and ten young asses.
Basic English Bible
thirty female camels with their young, forty cows and ten bulls, and twenty female donkeys and ten male donkeys.
New International Version
thirty milch camels and their colts, forty cows and ten bulls, twenty she-asses and ten foals.
American Standard Version
Comentários