2:9
2:11
I Cronicas 2:10

0

Rão gerou Aminadabe, e Aminadabe gerou Naassom, o líder da tribo de Judá.

Nova Versão Internacional

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

And Ram begat Amminadab, and Amminadab begat Nahshon, prince of the children of Judah;

American Standard Version

And Ram was the father of Amminadab; and Amminadab was the father of Nahshon, chief of the children of Judah;

Basic English Bible

Rão gerou a Aminadabe; Aminadabe gerou a Naassom, príncipe dos filhos de Judá;

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

Rão foi pai de Aminadabe, e Aminadabe de Nasom, príncipe dos filhos de Judá;

Almeida Recebida

Rão gerou Aminadabe. Aminadabe gerou Naassom, um dos líderes de Judá.

Nova Versão Transformadora

Rão foi pai de Aminadabe, e Aminadabe foi pai de Nasom, um dos chefes da tribo de Judá;

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

E Rão gerou a Aminadabe, e Aminadabe gerou a Naassom, príncipe dos filhos de Judá;

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

?From Ram Son of Hezron?
Ram was the father of Amminadab, and Amminadab the father of Nahshon, the leader of the people of Judah.

New International Version

E Rão gerou a Aminadabe, e Aminadabe gerou Naassom, príncipe e líder dos filhos de Judá;

King James Atualizada

E Rão gerou a Aminadabe, e Aminadabe gerou a Naassom, príncipe dos filhos de Judá.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

E Ram gerou a Amminadab: e Amminadab gerou a Nahesson, Principe dos filhos de Juda.

1848 - Almeida Antiga

Rão gerou Aminadabe; Aminadabe gerou Naassom, príncipe dos filhos de Judá;

2017 - Nova Almeida Aualizada

I Cronicas 2

05
Estes foram os filhos de Perez: Hezrom e Hamul.
06
Estes foram os filhos de Zerá: Zinri, Etã, Hemã, Calcol e Darda. Foram cinco ao todo.
07
O filho de Carmi foi Acar. Ele causou desgraça a Israel ao violar a proibição de se apossar das coisas consagradas.
08
Este foi o filho de Etã: Azarias.
09
Os filhos que nasceram a Hezrom foram Jerameel, Rão e Calebe.
10
Rão gerou Aminadabe, e Aminadabe gerou Naassom, o líder da tribo de Judá.
11
Naassom gerou Salmom, Salmom gerou Boaz,
12
Boaz gerou Obede, e Obede gerou Jessé.
13
Jessé gerou Eliabe, o seu filho mais velho; o segundo foi Abinadabe, o terceiro Siméia,
14
o quarto Natanael, o quinto Radai,
15
o sexto Ozém, e o sétimo Davi.