O total de chefes de família no comando dos homens de combate era de dois mil e seiscentos.
Nova Versão Internacional
O número total dos cabeças das famílias, homens valentes, era de dois mil e seiscentos.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
Todo o número dos chefes dos pais, varões valentes, era de dois mil e seiscentos.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Todo o número dos chefes dos pais, varões valentes, era de dois mil e seiscentos.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
O número total dos chefes das famílias, homens valentes, era de dois mil e seiscentos.
2017 - Nova Almeida Aualizada
O exército era comandado por dois mil e seiscentos chefes de famílias, todos eles soldados valentes.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
As tropas de guerreiros valentes eram comandadas por 2.600 chefes de famílias.
Nova Versão Transformadora
Todo o numero dos cabeças dos pais, herões valentes, era dous mil e seis centos.
1848 - Almeida Antiga
O número total dos chefes das casas paternas, homens valorosos, era de dois mil e seiscentos.
Almeida Recebida
O exército era comandado por dois mil e seiscentos chefes de famílias, todos eles guerreiros corajosos e decididos.
King James Atualizada
The heads of families, the strong men of war, were two thousand, six hundred.
Basic English Bible
The total number of family leaders over the fighting men was 2,600.
New International Version
The whole number of the heads of fathers' [houses], even the mighty men of valor, was two thousand and six hundred.
American Standard Version
Comentários