Esdras chegou a Jerusalém no quinto mês do sétimo ano desse reinado.
Nova Versão Internacional
Esdras chegou a Jerusalém no quinto mês, no sétimo ano deste rei;
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
E no mês quinto veio ele a Jerusalém; e era o sétimo ano deste rei.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
E, no mês quinto, veio ele a Jerusalém; e era o sétimo ano desse rei;
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Esdras chegou a Jerusalém no quinto mês, no sétimo ano deste rei.
2017 - Nova Almeida Aualizada
Eles saíram da Babilônia no dia primeiro do primeiro mês e, com a ajuda de Deus, chegaram a Jerusalém no dia primeiro do quinto mês.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Esdras chegou a Jerusalém em agosto desse mesmo ano.
Nova Versão Transformadora
E no mez quinto veio a Jerusalem: que era o anno setimo d`este Rei.
1848 - Almeida Antiga
No quinto mês Esdras chegou a Jerusalém, no sétimo ano deste rei.
Almeida Recebida
No quinto mês do sétimo ano deste reinado, chegou Esdras a Jerusalém.
King James Atualizada
And he came to Jerusalem in the fifth month, in the seventh year of the king's rule.
Basic English Bible
Ezra arrived in Jerusalem in the fifth month of the seventh year of the king.
New International Version
And he came to Jerusalem in the fifth month, which was in the seventh year of the king.
American Standard Version
Comentários