Salmos 3:8

Do Senhor vem o livramento. A tua bênção está sobre o teu povo. Pausa

Nova Versão Internacional

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

From the Lord comes deliverance. May your blessing be on your people.

New International Version

Do SENHOR vem a salvação! E sobre aqueles que são teus, a tua bênção!

King James Atualizada

A salvação vem do Senhor; sobre o teu povo seja a tua bênção. (Selá.)

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

De Jehovah vem a salvação: sobre teu povo seja tua benção, Sela!

1848 - Almeida Antiga

Do Senhor é a salvação. A tua bênção esteja sobre o teu povo!

2017 - Nova Almeida Aualizada

Salvation belongeth unto Jehovah: Thy blessing be upon thy people. Selah

American Standard Version

Salvation comes from the Lord; your blessing is on your people. (Selah.)

Basic English Bible

A salvação vem do Senhor; sobre o teu povo seja a tua bênção.

Almeida Recebida

Do Senhor é a salvação, e sobre o teu povo, a tua bênção.

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

De ti, Senhor, vem o livramento; abençoa o teu povo! Interlúdio

Nova Versão Transformadora

És tu que dás a vitória. Ó Senhor Deus, abençoa o teu povo.

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

A salvação vem do Senhor; sobre o teu povo seja a tua bênção. (Selá)

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

Salmos 3

Mas tu, Senhor, és o escudo que me protege; és a minha glória e me fazes andar de cabeça erguida.
Ao Senhor clamo em alta voz, e do seu santo monte ele me responde. Pausa
Eu me deito e durmo, e torno a acordar, porque é o Senhor que me sustém.
Não me assustam os milhares que me cercam.
Levanta-te, Senhor! Salva-me, Deus meu! Quebra o queixo de todos os meus inimigos; arrebenta os dentes dos ímpios.
08
Do Senhor vem o livramento. A tua bênção está sobre o teu povo. Pausa