as estacas do tabernáculo e do pátio e suas cordas;
Nova Versão Internacional
as estacas do tabernáculo, e as estacas do átrio, e as suas cordas;
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
As estacas do tabernáculo, e as estacas do pátio, e as suas cordas,
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
as estacas do tabernáculo, e as estacas do pátio, e as suas cordas;
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
as estacas do tabernáculo, as estacas do átrio e as suas cordas;
2017 - Nova Almeida Aualizada
as estacas e as cordas da Tenda, e as estacas e as cordas do pátio;
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
as estacas do tabernáculo e do pátio e suas cordas;
Nova Versão Transformadora
As estacas do Tabernaculo, e as estacas do pateo, e suas cordas.
1848 - Almeida Antiga
as estacas do tabernáculo, as estacas do atrio, e as suas cordas;
Almeida Recebida
as estacas do Tabernáculo e do átrio, com suas cordas;
King James Atualizada
The nails for the House, and the nails for the open space and their cords;
Basic English Bible
the tent pegs for the tabernacle and for the courtyard, and their ropes;
New International Version
the pins of the tabernacle, and the pins of the court, and their cords;
American Standard Version
Comentários