Quando os oficiais do rei Ezequias vieram a Isaías,
Nova Versão Internacional
Foram, pois, os servos do rei Ezequias ter com Isaías;
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
E os servos do rei Ezequias vieram a Isaías.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
E os servos do rei Ezequias vieram a Isaías.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Os servos do rei Ezequias foram falar com Isaías,
2017 - Nova Almeida Aualizada
Isaías recebeu a mensagem do rei Ezequias
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Depois que os oficiais do rei Ezequias transmitiram a mensagem ao profeta Isaías,
Nova Versão Transformadora
E os servos do Rei Ezechias viérão a Esaias.
1848 - Almeida Antiga
Foram, pois, os servos do rei Ezequias ter com Isaías,
Almeida Recebida
Ao chegarem os oficiais do rei Ezequias à presença de Isaías,
King James Atualizada
So the servants of King Hezekiah came to Isaiah.
Basic English Bible
When King Hezekiah's officials came to Isaiah,
New International Version
So the servants of king Hezekiah came to Isaiah.
American Standard Version
Comentários