Naquela mesma noite Belsazar, rei dos babilônios, foi morto,
Nova Versão Internacional
Naquela mesma noite, foi morto Belsazar, rei dos caldeus.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
Naquela mesma noite foi morto Belsazar, rei dos caldeus.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Naquela mesma noite, foi morto Belsazar, rei dos caldeus.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Naquela mesma noite, Belsazar, rei dos caldeus, foi morto.
2017 - Nova Almeida Aualizada
Naquela mesma noite, Belsazar, o rei da Babilônia, foi morto,
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Naquela mesma noite, Belsazar, rei da Babilônia, foi morto.
Nova Versão Transformadora
Mas na mesma noite foi matado Belsasar, Rei dos Chaldeos.
1848 - Almeida Antiga
Naquela mesma noite Belsazar, o rei dos caldeus, foi morto.
Almeida Recebida
E aconteceu que naquela mesma noite Belsazar, o rei dos babilônios, foi assassinado;
King James Atualizada
That very night Belshazzar, the king of the Chaldaeans, was put to death.
Basic English Bible
That very night Belshazzar, king of the Babylonians,
Or [Chaldeans] was slain,New International Version
In that night Belshazzar the Chaldean King was slain.
American Standard Version
Comentários