Neemias 10:25

Reum, Hasabna, Maaséias,

Nova Versão Internacional

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Rehum, Hashabnah, Maaseiah,

American Standard Version

Rehum, Hashabnah, Maaseiah,

Basic English Bible

Reum, Hasabna, Maaseias,

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

Reum, Hasabna, Maaséias,

Almeida Recebida

Reum, Hasabná, Maaseias,

Nova Versão Transformadora

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Reum, Hasabna, Maaseias;

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

Rehum, Hashabnah, Maaseiah,

New International Version

Reum, Hasabna, Maaseias,

King James Atualizada

Reum, Hasabna, Maaseias;

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

Rehum, Hasabna, Maaseias.

1848 - Almeida Antiga

Reum, Hasabna, Maaseias,

2017 - Nova Almeida Aualizada

Neemias 10

Magpias, Mesulão, Hezir,
Mesezabeel, Zadoque, Jadua,
Pelatias, Hanã, Anaías,
Oséias, Hananias, Hassube,
Haloés, Pílea, Sobeque,
25
Reum, Hasabna, Maaséias,
Aías, Hanã, Anã,
Maluque, Harim e Baaná.
"O restante do povo: sacerdotes, levitas, porteiros, cantores, servidores do templo e todos os que se separaram dos povos vizinhos por amor à Lei de Deus, juntamente com suas mulheres e com todos os seus filhos e filhas que eram capazes de entender,
agora se unem aos seus irmãos, os nobres, e se obrigam sob maldição e sob juramento a seguir a Lei de Deus dada por meio do servo de Deus Moisés e a obedecer fielmente a todos os mandamentos, ordenanças e decretos do Senhor, o nosso Senhor.
"Prometemos não dar nossas filhas em casamento aos povos vizinhos nem aceitar que as filhas deles se casem com os nossos filhos.