Romanos 16:24

Que a graça de nosso Senhor Jesus Cristo seja com vocês todos. Amém.

Nova Versão Internacional

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

[A graça de nosso Senhor Jesus Cristo seja com todos vós. Amém!]

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

A graça de nosso Senhor Jesus Cristo seja com todos vós. Amém.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

A graça de nosso Senhor Jesus Cristo seja com todos vós. Amém!

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

[A graça de nosso Senhor Jesus Cristo esteja com todos vocês. Amém!]

2017 - Nova Almeida Aualizada

[Que a graça do nosso Senhor Jesus Cristo esteja com todos vocês. Amém.]

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Que a graça de nosso Senhor Jesus Cristo seja com todos vocês. Amém.

Nova Versão Transformadora

A graça de nosso Senhor Jesu-Christo seja com todos vósoutros. Amen.

1848 - Almeida Antiga

A graça de nosso Senhor Jesus Cristo seja com todos vós. Amém.

Almeida Recebida

Que a graça de nosso Senhor Jesus Cristo seja com todos vós. Amém!

King James Atualizada

[]

Basic English Bible

[24]  Some manuscripts include here [May the grace of our Lord Jesus Christ be with all of you. Amen.]

New International Version

[The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.]

American Standard Version

Romanos 16

Todos têm ouvido falar da obediência de vocês, por isso estou muito alegre; mas quero que sejam sábios em relação ao que é bom, e sem malícia em relação ao que é mau.
Em breve o Deus da paz esmagará Satanás debaixo dos pés de vocês. A graça de nosso Senhor Jesus seja com vocês.
Timóteo, meu cooperador, envia-lhes saudações, bem como Lúcio, Jasom e Sosípatro, meus parentes.
Eu, Tércio, que redigi esta carta, saúdo vocês no Senhor.
Gaio, cuja hospitalidade eu e toda a igreja desfrutamos, envia-lhes saudações. Erasto, administrador da cidade, e nosso irmão Quarto enviam-lhes saudações.
24
Que a graça de nosso Senhor Jesus Cristo seja com vocês todos. Amém.
Ora, àquele que tem poder para confirmá-los pelo meu evangelho e pela proclamação de Jesus Cristo, de acordo com a revelação do mistério oculto nos tempos passados,
mas agora revelado e dado a conhecer pelas Escrituras proféticas por ordem do Deus eterno, para que todas as nações venham a crer nele e a obedecer-lhe,
ao único Deus sábio seja dada glória para todo o sempre, por meio de Jesus Cristo. Amém.