Recebam o amor que tenho por todos vocês em Cristo Jesus. Amém.
Nova Versão Internacional
My love to all of you in Christ Jesus. Amen.
Some manuscripts do not have [Amen]. New International Version
Recebam o amor que tenho por todos vós em Cristo Jesus. Amém!
King James Atualizada
O meu amor seja com todos vós em Cristo Jesus. Amém.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Minha caridade seja com todos vósoutros em Christo-Jesus. Amen. <e enviada por Estephanas, Fortunato, Achaico, e Timotheo.>>
1848 - Almeida Antiga
O meu amor esteja com todos vocês, em Cristo Jesus.
2017 - Nova Almeida Aualizada
My love be with you all in Christ Jesus. Amen.
American Standard Version
O meu amor seja com todos vós em Cristo Jesus.
Almeida Recebida
O meu amor seja com todos vós, em Cristo Jesus.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
My love be with you all in Christ Jesus. So be it.
Basic English Bible
E que o meu amor esteja com todos vocês, pois estamos unidos com Cristo Jesus!
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Envio meu amor a todos vocês em Cristo Jesus.
Nova Versão Transformadora
O meu amor seja com todos vós, em Cristo Jesus. Amém!
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Comentários