E levantou um altar a Baal, na casa de Baal que edificara em Samaria.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Levantou um altar a Baal, na casa de Baal que edificara em Samaria.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
E levantou um altar a Baal, na casa de Baal que edificara em Samaria.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Levantou um altar a Baal, no templo de Baal que tinha edificado em Samaria.
2017 - Nova Almeida Aualizada
Acabe construiu um templo para Baal em Samaria, fez para ele um altar e o colocou no templo.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
No templo de Baal, que ele mesmo tinha construído em Samaria, Acabe ergueu um altar para Baal.
Nova Versão Internacional
Primeiro, Acabe construiu um templo e um altar para Baal em Samaria.
Nova Versão Transformadora
E levantou hum altar a Baal, na casa de Baal, que edificara em Samaria.
1848 - Almeida Antiga
Levantou um altar a Baal, na casa de Baal que edificara em Samaria.
Almeida Recebida
Ele ergueu um altar ao deus Baal no templo de Baal que também construíra em Samaria.
King James Atualizada
And he put up an altar for Baal in the house of Baal which he had made in Samaria.
Basic English Bible
He set up an altar for Baal in the temple of Baal that he built in Samaria.
New International Version
And he reared up an altar for Baal in the house of Baal, which he had built in Samaria.
American Standard Version
Comentários