12:23
12:25
I Cronicas 12:24

0

dos filhos de Judá, que traziam rodela e lança, seis mil e oitocentos, armados para a peleja;

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

dos filhos de Judá, que traziam escudo e lança, seis mil e oitocentos, armados para a peleja;

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

Dos filhos de Judá, que traziam rodela e lança, seis mil e oitocentos, armados para a peleja.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

dos filhos de Judá, que traziam escudo e lança, seis mil e oitocentos, armados para a guerra;

2017 - Nova Almeida Aualizada

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Da tribo de Judá, 6. 800 armados para a guerra, com escudo e lança;

Nova Versão Internacional

Da tribo de Judá, 6.800 guerreiros armados com escudos e com lanças.

Nova Versão Transformadora

Dos filhos de Juda, que trazião rodela e lança: seis mil e oito centos, armados para a peleja.

1848 - Almeida Antiga

dos filhos de Judá, que traziam escudo e lança, seis mil e oitocentos, armados para a peleja;

Almeida Recebida

da tribo de Judá, 6.800 soldados armados para a guerra, com escudo e lança;

King James Atualizada

There were six thousand, eight hundred spearmen of the children of Judah, armed for war;

Basic English Bible

from Judah, carrying shield and spear - 6,800 armed for battle;

New International Version

The children of Judah that bare shield and spear were six thousand and eight hundred, armed for war.

American Standard Version

I Cronicas 12

19
Também de Manassés alguns passaram a Davi, quando veio com os filisteus para a batalha contra Saul, ainda que não ajudaram os filisteus; porque os príncipes dos filisteus, com conselho, o despediram, dizendo: À custa de nossa cabeça passará a Saul, seu senhor.
20
Voltando ele, pois, a Ziclague, passaram para ele, de Manassés, Adna, e Jozabade, e Jediael, e Micael, e Jozabade, e Eliú, e Ziletai, chefes de milhares dos de Manassés.
21
E estes ajudaram a Davi contra aquela tropa, porque todos eles eram heróis valentes e foram capitães no exército.
22
Porque, naquele tempo, de dia em dia, vinham a Davi para o ajudar, até que se fez um grande exército, como exército de Deus.
23
Ora, este é o número dos chefes armados para a peleja, que vieram a Davi em Hebrom, para transferir a ele o reino de Saul, conforme a palavra do Senhor:
24
dos filhos de Judá, que traziam rodela e lança, seis mil e oitocentos, armados para a peleja;
25
dos filhos de Simeão, varões valentes para pelejar, sete mil e cem;
26
dos filhos de Levi, quatro mil e seiscentos.
27
Joiada, porém, era o chefe dos de Arão, e com ele vieram três mil e setecentos;
28
Zadoque, sendo ainda jovem, varão valente, da família de seu pai, trouxe vinte e dois príncipes.
29
E dos filhos de Benjamim, irmãos de Saul, vieram três mil, porque até então havia ainda muitos deles que eram pela casa de Saul;