12:28
12:30
I Cronicas 12:29

0

E dos filhos de Benjamim, irmãos de Saul, vieram três mil, porque até então havia ainda muitos deles que eram pela casa de Saul;

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

dos filhos de Benjamim, irmãos de Saul, vieram três mil; porque até então havia ainda muitos deles que eram pela casa de Saul;

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

dos filhos de Benjamim, irmãos de Saul, três mil, porque até então a maior parte deles se tinha conservado fiel à casa de Saul;

Almeida Recebida

Da tribo de Benjamim, parente de Saul, 3.000 guerreiros. Até então, a maioria dos homens de Benjamim tinha permanecido leal a Saul.

Nova Versão Transformadora

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

from Benjamin, Saul's tribe - 3,000, most of whom had remained loyal to Saul's house until then;

New International Version

da tribo de Benjamim, parentes de Saul, 3.000 homens, a maioria dos quais era até então fiel à família real de Saul;

King James Atualizada

Da tribo de Benjamim, parentes de Saul, 3. 000, a maioria dos quais era até então fiel à família de Saul;

Nova Versão Internacional

E dos filhos de Benjamim, irmãos de Saul, três mil, porque até então havia ainda muitos deles que eram pela casa de Saul.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

E dos filhos de Benjamin, irmãos de Saul, tres mil: porque até então havia ainda muitos delles, que erão pela casa de Saul.

1848 - Almeida Antiga

dos filhos de Benjamim, irmãos de Saul, vieram três mil; porque até então havia ainda muitos deles que eram fiéis à casa de Saul;

2017 - Nova Almeida Aualizada

And of the children of Benjamin, the brethren of Saul, three thousand: for hitherto the greatest part of them had kept their allegiance to the house of Saul.

American Standard Version

And of the children of Benjamin, the brothers of Saul, three thousand; for up to that time the greater part of them had been true to Saul.

Basic English Bible

I Cronicas 12

24
dos filhos de Judá, que traziam rodela e lança, seis mil e oitocentos, armados para a peleja;
25
dos filhos de Simeão, varões valentes para pelejar, sete mil e cem;
26
dos filhos de Levi, quatro mil e seiscentos.
27
Joiada, porém, era o chefe dos de Arão, e com ele vieram três mil e setecentos;
28
Zadoque, sendo ainda jovem, varão valente, da família de seu pai, trouxe vinte e dois príncipes.
29
E dos filhos de Benjamim, irmãos de Saul, vieram três mil, porque até então havia ainda muitos deles que eram pela casa de Saul;
30
dos filhos de Efraim, vinte mil e oitocentos varões valentes, homens de nome em casa de seus pais;
31
da meia tribo de Manassés, dezoito mil, que foram apontados pelos seus nomes para vir a fazer rei a Davi;
32
dos filhos de Issacar, destros na ciência dos tempos, para saberem o que Israel devia fazer, duzentos de seus chefes e todos os seus irmãos, que seguiam a sua palavra;
33
de Zebulom, dos que saíam ao exército, ordenados para a peleja com todas as armas de guerra, cinquenta mil, também destros, para ordenarem uma batalha com coração constante;
34
de Naftali, mil capitães e com eles trinta e sete mil com rodela e lança;