2:12

2:14
I Cronicas 2:13

e Jessé gerou a Eliabe, seu primogênito, e Abinadabe, o segundo, e Simeia, o terceiro,

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

Jessé gerou a Eliabe, seu primogênito, a Abinadabe, o segundo, a Simeia, o terceiro,

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

E Jessé gerou a Elia, seu primogênito, e Abinadabe, o segundo, e Simeia, o terceiro.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

Jessé gerou Eliabe, seu primogênito, Abinadabe, o segundo, Simeia, o terceiro,

2017 - Nova Almeida Aualizada

Jessé foi pai de sete filhos, que foram os seguintes, por ordem de idade: Eliabe, Abinadabe, Simeia,

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Jessé gerou Eliabe, o seu filho mais velho; o segundo foi Abinadabe, o terceiro Siméia,

Nova Versão Internacional

O primeiro filho de Jessé foi Eliabe; o segundo, Abinadabe; o terceiro, Simeia;

Nova Versão Transformadora

E Isai gerou a Eliab, seu primogenito: e Abinadab o segundo, e Simea o terceiro.

1848 - Almeida Antiga

a Jessé nasceram Eliabe, seu primogênito, Abinadabe o segundo, Siméia o terceiro,

Almeida Recebida

Jessé gerou Eliabe, seu primogênito; o segundo filho foi Abinadabe, o terceiro chamou-se Simeia,

King James Atualizada

And Jesse was the father of Eliab, his oldest son, and Abinadab, the second, and Shimea, the third,

Basic English Bible

Jesse was the father of Eliab his firstborn; the second son was Abinadab, the third Shimea,

New International Version

and Jesse begat his first-born Eliab, and Abinadab the second, and Shimea the third,

American Standard Version

E o filho de Etã foi Azarias.

E os filhos de Hezrom, que lhe nasceram, foram Jerameel, e Rão, e Quelubai.

E Rão gerou a Aminadabe, e Aminadabe gerou a Naassom, príncipe dos filhos de Judá;

e Naassom gerou a Salma, e Salma gerou a Boaz;

e Boaz gerou a Obede, e Obede gerou a Jessé;

e Jessé gerou a Eliabe, seu primogênito, e Abinadabe, o segundo, e Simeia, o terceiro,

a Natanael, o quarto, a Radai, o quinto,

a Ozém, o sexto, e a Davi, o sétimo.

E foram suas irmãs Zeruia e Abigail; e foram os filhos de Zeruia: Abisai, e Joabe, e Asael; ao todo três.

E Abigail teve a Amasa; e o pai de Amasa foi Jéter, o ismaelita.

E Calebe, filho de Hezrom, gerou filhos de Azuba, sua mulher, e de Jeriote; e os filhos desta foram estes: Jeser, e Sobabe, e Ardom.