Porém a palavra do Senhor veio a Semaías, homem de Deus, dizendo:
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Porém veio a palavra do Senhor a Semaías, homem de Deus, dizendo:
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
Porém a palavra do Senhor veio a Semaías, homem de Deus, dizendo:
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Porém a palavra do Senhor veio a Semaías, homem de Deus, dizendo:
2017 - Nova Almeida Aualizada
Mas o Senhor Deus falou ao profeta Semaías e mandou
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Entretanto, veio esta palavra do Senhor a Semaías, homem de Deus:
Nova Versão Internacional
O Senhor, porém, disse a Semaías, homem de Deus:
Nova Versão Transformadora
Porem a palavra de Jehovah veio a Semaias, varão de Deos, dizendo.
1848 - Almeida Antiga
Veio, porém, a palavra do Senhor a Semaías, homem de Deus, dizendo:
Almeida Recebida
No entanto, veio a Palavra de Yahweh, o SENHOR, a Semaías, homem de Deus, exclamando:
King James Atualizada
But the word of the Lord came to Shemaiah, the man of God, saying,
Basic English Bible
But this word of the Lord came to Shemaiah the man of God:
New International Version
But the word of Jehovah came to Shemaiah the man of God, saying,
American Standard Version
Comentários