Judá ficou sendo o seu santuário; e Israel, o seu domínio.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Judá se tornou o seu santuário, e Israel, o seu domínio.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
Judá ficou sendo o Seu santuário, e Israel o Seu domínio.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Judá se tornou o santuário do Senhor, e Israel, o seu domínio.
2017 - Nova Almeida Aualizada
Judá se tornou o povo escolhido de Deus, Israel ficou sendo a sua propriedade.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Judá tornou-se o santuário de Deus, Israel o seu domínio.
Nova Versão Internacional
a terra de Judá se tornou o santuário de Deus, e Israel se tornou seu domínio.
Nova Versão Transformadora
Juda ficou seu santuario, e Israel seus Senhorios.
1848 - Almeida Antiga
Judá tornou-lhe o santuário, e Israel o seu domínio.
Almeida Recebida
Judá tornou-se o santuário de Deus, e Israel, o seu domínio.
King James Atualizada
Judah became his holy place, and Israel his kingdom.
Basic English Bible
Judah became God's sanctuary, Israel his dominion.
New International Version
Judah became his sanctuary, Israel his dominion.
American Standard Version
Comentários