Salmos 28:8

O Senhor é a força do seu povo; também é a força salvadora do seu ungido.

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

O Senhor é a força do seu povo, o refúgio salvador do seu ungido.

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

O Senhor é a força do seu povo: também é a força salvadora do seu ungido.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

O Senhor é a força do seu povo, o refúgio salvador do seu ungido.

2017 - Nova Almeida Aualizada

O Senhor Deus é a força do seu povo. O Senhor é o refúgio seguro do rei que ele escolheu.

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

O Senhor é a força do seu povo, a fortaleza que salva o seu ungido.

Nova Versão Internacional

O Senhor é a força de seu povo, fortaleza segura para seu ungido.

Nova Versão Transformadora

Jehovah he a força delles: e elle he o esforço das redemções de seu Ungido.

1848 - Almeida Antiga

O Senhor é a força do seu povo; ele é a fortaleza salvadora para o seu ungido.

Almeida Recebida

O SENHOR é a força do seu povo; Ele é a fortaleza salvadora do seu ungido.

King James Atualizada

The Lord is their strength, and a strong place of salvation for his king.

Basic English Bible

The Lord is the strength of his people, a fortress of salvation for his anointed one.

New International Version

Jehovah is their strength, And he is a stronghold of salvation to his anointed.

American Standard Version

Salmos 28

Não me arremesses com os ímpios e com os que praticam a iniquidade; que falam de paz ao seu próximo, mas têm o mal no seu coração.
Retribui-lhes segundo as suas obras e segundo a malícia dos seus esforços; dá-lhes conforme a obra das suas mãos; envia-lhes a sua recompensa.
Porquanto não atentam para as obras do Senhor, nem para o que as suas mãos têm feito; pelo que ele os derribará e não os reedificará.
Bendito seja o Senhor, porque ouviu a voz das minhas súplicas.
O Senhor é a minha força e o meu escudo; nele confiou o meu coração, e fui socorrido; pelo que o meu coração salta de prazer, e com o meu canto o louvarei.
08
O Senhor é a força do seu povo; também é a força salvadora do seu ungido.
Salva o teu povo e abençoa a tua herança; apascenta-os e exalta-os para sempre.