Nos sete anos de fartura a terra produziu com abundância.
2017 - Nova Almeida Aualizada
Nos sete anos de fartura a terra produziu abundantemente.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
E a terra produziu nos sete anos de fartura a mãos cheias.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
E a terra produziu nos sete anos de fartura a mãos-cheias.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Durante os sete anos de fartura a terra produziu cereais em grande quantidade.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Durante os sete anos de fartura a terra teve grande produção.
Nova Versão Internacional
Como previsto, durante sete anos a terra produziu fartas colheitas.
Nova Versão Transformadora
E a terra produzio nos sete annos de fartura a mãos cheas.
1848 - Almeida Antiga
Durante os sete anos de fartura a terra produziu abundantemente;
Almeida Recebida
Durante os sete anos de abundância, a terra produziu copiosamente,
King James Atualizada
Now in the seven good years the earth gave fruit in masses.
Basic English Bible
During the seven years of abundance the land produced plentifully.
New International Version
And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls.
American Standard Version
Comentários