A mão do Senhor se eleva, a mão do Senhor faz proezas.
2017 - Nova Almeida Aualizada
A destra do Senhor se eleva, a destra do Senhor faz proezas.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
A destra do Senhor se exalta: a destra do Senhor faz proezas.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
A destra do Senhor se exalta, a destra do Senhor faz proezas.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Com o seu poder ele fez grandes coisas. O poder do Senhor nos deu a vitória.`
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
A mão direita do Senhor é exaltada! A mão direita do Senhor age com poder! "
Nova Versão Internacional
A mão direita do Senhor se levanta em triunfo; a mão direita do Senhor realizou grandes feitos!
Nova Versão Transformadora
A dextra de Jehovah se exalça: a dextra de Jehovah faz proezas.
1848 - Almeida Antiga
A destra do Senhor se exalta, a destra do Senhor faz proezas.
Almeida Recebida
A mão direita do SENHOR é exaltada! A destra do Eterno age com poder!`
King James Atualizada
The right hand of the Lord is lifted up; the right hand of the Lord does works of power.
Basic English Bible
The Lord's right hand is lifted high; the Lord's right hand has done mighty things!"
New International Version
The right hand of Jehovah is exalted: The right hand of Jehovah doeth valiantly.
American Standard Version
Comentários