Salmos 24:3

Quem subirá ao monte do Senhor? Quem há de permanecer no seu santo lugar?

2017 - Nova Almeida Aualizada

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Quem subirá ao monte do Senhor? Quem há de permanecer no seu santo lugar?

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

Quem subirá ao monte do Senhor, ou quem estará no seu lugar santo?

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

Quem subirá ao monte do Senhor ou quem estará no seu lugar santo?

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

Quem tem o direito de subir o monte do Senhor? Quem pode ficar no seu santo Templo?

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Quem poderá subir o monte do Senhor? Quem poderá entrar no seu Santo Lugar?

Nova Versão Internacional

Quem pode subir o monte do Senhor? Quem pode permanecer em seu santo lugar?

Nova Versão Transformadora

Quem subirá ao monte de Jehovah? e quem estará no lugar de sua santidade?

1848 - Almeida Antiga

Quem subirá ao monte do Senhor, ou quem estará no seu lugar santo?

Almeida Recebida

Quem pode subir ao monte do SENHOR? Quem pode ficar de pé no seu santo lugar?

King James Atualizada

Who may go up into the hill of the Lord? and who may come into his holy place?

Basic English Bible

Who may ascend the mountain of the Lord? Who may stand in his holy place?

New International Version

Who shall ascend into the hill of Jehovah? And who shall stand in his holy place?

American Standard Version

Salmos 24

Ao Senhor pertence a terra e a sua plenitude, o mundo e os que nele habitam.
Porque ele fundou-a sobre os mares e sobre as correntes a estabeleceu.
03
Quem subirá ao monte do Senhor? Quem há de permanecer no seu santo lugar?
O que é limpo de mãos e puro de coração, que não entrega a sua alma à falsidade, nem faz juramentos com a intenção de enganar.
Este receberá do Senhor a bênção e a justiça do Deus da sua salvação.
Esta é a geração dos que o buscam, dos que buscam a face do Deus de Jacó.
Levantem as suas cabeças, ó portas! Levantem-se, ó portais eternos, para que entre o Rei da glória.
Quem é o Rei da glória? O Senhor, forte e poderoso, o Senhor, poderoso nas batalhas.