46:18

46:20
Genesis 46:19

Os filhos de Raquel, mulher de Jacó: José e Benjamim.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

Os filhos de Raquel, mulher de Jacó: José e Benjamim.

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

Os filhos de Raquel, mulher de Jacó: José e Benjamim.

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

Os filhos de Raquel, mulher de Jacó: José e Benjamim.

2017 - Nova Almeida Aualizada

Raquel, mulher de Jacó, lhe tinha dado dois filhos: José e Benjamim.

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Estes foram os filhos de Raquel, mulher de Jacó: José e Benjamim.

Nova Versão Internacional

Os filhos de Raquel, mulher de Jacó, foram: José e Benjamim.

Nova Versão Transformadora

Os filhos de Rachel, mulher de Jacob; Joseph e Benjamin.

1848 - Almeida Antiga

Os filhos de Raquel, mulher de Jacó: José e Benjamim.

Almeida Recebida

Raquel, esposa de Jacó, deu à luz dois filhos: José e Benjamim.

King James Atualizada

The sons of Jacob's wife Rachel: Joseph and Benjamin.

Basic English Bible

The sons of Jacob's wife Rachel: Joseph and Benjamin.

New International Version

The sons of Rachel Jacob's wife: Joseph and Benjamin.

American Standard Version

E os filhos de Zebulom: Serede, e Elom, e Jaleel.

Estes são os filhos de Leia, que deu a Jacó em Padã-Arã, com Diná, sua filha; todas as almas de seus filhos e de suas filhas foram trinta e três.

E os filhos de Gade: Zifiom, e Hagi, Suni, e Esbom, Eri, e Arodi, e Areli.

E os filhos de Aser: Imna, e Isvá, e Isvi, e Beria e Será, a irmã deles; e os filhos de Beria: Héber e Malquiel.

Estes são os filhos de Zilpa, a qual Labão deu à sua filha Leia, e que deu a Jacó estas dezesseis almas.

Os filhos de Raquel, mulher de Jacó: José e Benjamim.

E nasceram a José na terra do Egito Manassés e Efraim, que lhe deu Asenate, filha de Potífera, sacerdote de On.

E os filhos de Benjamim: Bela, Bequer e Asbel, Gera, e Naamã, Eí e Rôs, Mupim, e Hupim, e Arde.

Estes são os filhos de Raquel, que nasceram a Jacó, ao todo quatorze almas.

E os filhos de Dã: Husim.

E os filhos de Naftali: Jazeel, e Guni, e Jezer, e Silém.