Salmos 118:14

O Senhor é a minha força e o meu cântico, porque ele me salvou.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

O Senhor é a minha força e o meu cântico, porque ele me salvou.

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

O Senhor é a minha força e o meu cântico, porque ele me salvou.

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

O Senhor é a minha força e o meu cântico, porque ele me salvou.

2017 - Nova Almeida Aualizada

O Senhor Deus me torna forte e poderoso; ele me salvou.

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

O Senhor é a minha força e o meu cântico; ele é a minha salvação.

Nova Versão Internacional

O Senhor é minha força e meu cântico; ele é minha salvação.

Nova Versão Transformadora

Jehovah he minha fortaleza e meu cantico: porque elle me salvou.

1848 - Almeida Antiga

O Senhor é a minha força e o meu cântico; tornou-se a minha salvação.

Almeida Recebida

O SENHOR é minha força e o meu cântico; Ele é a minha Salvação!

King James Atualizada

The Lord is my strength and my song; he has become my salvation.

Basic English Bible

The Lord is my strength and my defense Or [song]; he has become my salvation.

New International Version

Jehovah is my strength and song; And he is become my salvation.

American Standard Version

Salmos 118

É melhor confiar no Senhor do que confiar nos príncipes.
Todas as gentes me cercaram, mas no nome do Senhor as despedacei.
Cercaram-me, e tornaram a cercar-me; mas no nome do Senhor eu as despedacei.
Cercaram-me como abelhas: mas apagaram-se como fogo de espinhos; pois no nome do Senhor as despedacei.
Com força me impeliste para me fazeres cair, mas o Senhor me ajudou.
14
O Senhor é a minha força e o meu cântico, porque ele me salvou.
Nas tendas dos justos há voz de júbilo e de salvação: a destra do Senhor faz proezas.
A destra do Senhor se exalta: a destra do Senhor faz proezas.
Não morrerei, mas viverei; e contarei as obras do Senhor.
O Senhor castigou-me muito, mas não me entregou à morte.
Abri-me as portas da justiça: entrarei por elas, e louvarei ao Senhor.