Mostra a sua palavra a Jacó, os seus estatutos e os seus juízos a Israel.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
He has revealed his word to Jacob, his laws and decrees to Israel.
New International Version
Ele proclama a Jacó a sua Palavra; a Israel, seus decretos e suas decisões.
King James Atualizada
Ele revela a sua palavra a Jacó, os seus decretos e ordenanças a Israel.
Nova Versão Internacional
Notifica suas palavras a Jacob: e seus estatutos e seus direitos a Israel.
1848 - Almeida Antiga
Anuncia a sua palavra a Jacó, as suas leis e os seus preceitos, a Israel.
2017 - Nova Almeida Aualizada
He showeth his word unto Jacob, His statutes and his ordinances unto Israel.
American Standard Version
ele revela a sua palavra a Jacó, os seus estatutos e as suas ordenanças a Israel.
Almeida Recebida
Mostra a sua palavra a Jacó, as suas leis e os seus preceitos, a Israel.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
He makes his word clear to Jacob, teaching Israel his laws and his decisions.
Basic English Bible
Ele revelou sua palavra a Jacó, seus decretos e estatutos, a Israel.
Nova Versão Transformadora
O Senhor anuncia a sua mensagem aos descendentes de Jacó e dá as suas ordens e leis ao povo de Israel.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Mostra a sua palavra a Jacó, os seus estatutos e os seus juízos, a Israel.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Comentários