22:26

22:28
Mateus 22:27

Por fim, depois de todos, morreu também a mulher.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

And after them all, the woman died.

American Standard Version

And last of all the woman came to her end.

Basic English Bible

Depois de todos, morreu também a mulher.

Almeida Recebida

depois de todos eles, morreu também a mulher.

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

Por fim, a mulher também morreu.

Nova Versão Transformadora

Depois de todos eles, a mulher também morreu.

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

por fim, depois de todos, morreu também a mulher.

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

Finally, the woman died.

New International Version

Finalmente, após a morte de todos, a mulher também faleceu.

King James Atualizada

Finalmente, depois de todos, morreu a mulher.

Nova Versão Internacional

Por derradeiro depois de todos morreo tambem a mulher.

1848 - Almeida Antiga

Por fim, depois de todos, morreu também a mulher.

2017 - Nova Almeida Aualizada

E eles, ouvindo isto, maravilharam-se, e, deixando-o, se retiraram.

No mesmo dia chegaram junto dele os saduceus, que dizem não haver ressurreição, e o interrogaram,

Dizendo: Mestre, Moisés disse: Se morrer alguém, não tendo filhos, casará o seu irmão com a mulher dele e suscitará descendência a seu irmão.

Ora houve entre nós sete irmãos; e o primeiro, tendo casado, morreu, e, não tendo descendência, deixou sua mulher a seu irmão.

Da mesma sorte o segundo, e o terceiro, até ao sétimo;

Por fim, depois de todos, morreu também a mulher.

Portanto, na ressurreição, de qual dos sete será a mulher, visto que todos a possuíram?

Jesus, porém, respondendo, disse-lhes: Errais, não conhecendo as Escrituras, nem o poder de Deus;

Porque na ressurreição nem casam nem são dados em casamento; mas serão como os anjos de Deus no céu.

E, acerca da ressurreição dos mortos, não tendes lido o que Deus vos declarou, dizendo:

Eu sou o Deus d?Abraão, o Deus d?Isaque e o Deus de Jacó? Ora Deus não é Deus dos mortos, mas dos vivos.