E Judas, que o traía, também conhecia aquele lugar, porque Jesus muitas vezes se ajuntava ali com os seus discípulos.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Now Judas, who betrayed him, knew the place, because Jesus had often met there with his disciples.
New International Version
E Judas, o traidor, também conhecia aquele lugar, pois frequentemente Jesus se reunia ali com seus discípulos.
King James Atualizada
Ora, Judas, o traidor, conhecia aquele lugar, porque Jesus muitas vezes se reunira ali com os seus discípulos.
Nova Versão Internacional
E tambem Judas, o que o trahia, sabia aquelle lugar; porquanto muitas vezes se ajuntára ali Jesus com seus discipulos.
1848 - Almeida Antiga
Judas, o traidor, também conhecia aquele lugar, porque Jesus muitas vezes havia se reunido ali com os seus discípulos.
2017 - Nova Almeida Aualizada
Now Judas also, who betrayed him, knew the place: for Jesus oft-times resorted thither with his disciples.
American Standard Version
Ora, Judas, que o traía, também conhecia aquele lugar, porque muitas vezes Jesus se reunira ali com os discípulos.
Almeida Recebida
E Judas, o traidor, também conhecia aquele lugar, porque Jesus ali estivera muitas vezes com seus discípulos.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
And Judas, who was false to him, had knowledge of the place because Jesus went there frequently with his disciples.
Basic English Bible
Judas, o traidor, conhecia aquele lugar porque Jesus tinha se reunido muitas vezes ali com os discípulos.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Judas, o traidor, conhecia aquele lugar, pois Jesus tinha ido muitas vezes ali com seus discípulos.
Nova Versão Transformadora
E Judas, que o traía, também conhecia aquele lugar, porque Jesus muitas vezes se ajuntava ali com os seus discípulos.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Comentários