TU, pois, meu filho, fortifica-te na graça que há em Cristo Jesus.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
You then, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.
New International Version
Tu, portanto, meu filho, fortalece-te na graça que há em Cristo Jesus.
King James Atualizada
Portanto, você, meu filho, fortifique-se na graça que há em Cristo Jesus.
Nova Versão Internacional
Quanto a você, meu filho, fortifique-se na graça que há em Cristo Jesus.
2017 - Nova Almeida Aualizada
TU pois, meu filho, fortifica-te em a graça que está em Christo Jesus:
1848 - Almeida Antiga
Thou therefore, my child, be strengthened in the grace that is in Christ Jesus.
American Standard Version
Tu, pois, filho meu, fortifica-te na graça que está em Cristo Jesus.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
Tu, pois, meu filho, fortifica-te na graça que há em Cristo Jesus;
Almeida Recebida
E você, meu filho, seja forte por meio da graça que é nossa por estarmos unidos com Cristo Jesus.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
So then, my child, be strong in the grace which is in Christ Jesus.
Basic English Bible
Tu, pois, meu filho, fortifica-te na graça que há em Cristo Jesus.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Meu filho, seja forte por meio da graça que há em Cristo Jesus.
Nova Versão Transformadora
Comentários