E DEPOIS destas coisas vi descer do céu outro anjo, que tinha grande poder, e a terra foi iluminada com a sua glória.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
After these things I saw another angel coming down out of heaven, having great authority; and the earth was lightened with his glory.
American Standard Version
Depois destas coisas vi descer do céu outro anjo que tinha grande autoridade, e a terra foi iluminada com a sua glória.
Almeida Recebida
Depois destas coisas, vi descer do céu outro anjo, que tinha grande autoridade, e a terra se iluminou com a sua glória.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
After these things I saw another angel coming down out of heaven, having great authority; and the earth was bright with his glory.
Basic English Bible
Depois disso vi outro anjo descendo do céu. Ele tinha um grande poder, e o seu brilho iluminava toda a terra.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
E, depois destas coisas, vi descer do céu outro anjo, que tinha grande poder, e a terra foi iluminada com a sua glória.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Depois disso, vi outro anjo descer do céu com grande autoridade, e a terra se iluminou com seu esplendor.
Nova Versão Transformadora
After this I saw another angel coming down from heaven. He had great authority, and the earth was illuminated by his splendor.
New International Version
Passados esses acontecimentos, vi descer do céu outro anjo, que possuía grande autoridade, e a terra se iluminou com o seu esplendor.
King James Atualizada
E DEPOIS destas cousas vi outro Anjo descer do ceo, que tinha grande poder, e a terra foi alumiada de sua gloria.
1848 - Almeida Antiga
Depois disso vi outro anjo que descia do céu. Tinha grande autoridade, e a terra foi iluminada por seu esplendor.
Nova Versão Internacional
Depois destas coisas, vi descer do céu outro anjo, que tinha grande autoridade, e a terra se iluminou com a sua glória.
2017 - Nova Almeida Aualizada
Comentários