6:13
6:15
I Cronicas 6:14

0

Azarias foi pai de Seraías, e Seraías foi pai de Jeozadaque.

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Azarias gerou a Seraías, e Seraías, a Jeozadaque;

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

E Azarias gerou a Seraías, e Seraías gerou a Jozadaque.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

e Azarias gerou a Seraías, e Seraías gerou a Jeozadaque;

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

Azarias gerou Seraías, e Seraías gerou Jeozadaque.

2017 - Nova Almeida Aualizada

Azarias gerou Seraías, e Seraías gerou Jeozadaque.

Nova Versão Internacional

Azarias gerou Seraías. Seraías gerou Jeozadaque,

Nova Versão Transformadora

É Azárias gerou a Seraias, e Seraias çerou a Josadak.

1848 - Almeida Antiga

Azarias de Seraías, Seraías de Jeozadaque;

Almeida Recebida

Azarias gerou Seraías, e Seraías foi pai de Jeozadaque.

King James Atualizada

And Azariah was the father of Seraiah, and Seraiah was the father of Jehozadak;

Basic English Bible

Azariah the father of Seraiah, and Seraiah the father of Jozadak. Hebrew [Jehozadak], a variant of [Jozadak]; also in verse 15

New International Version

and Azariah begat Seraiah, and Seraiah begat Jehozadak;

American Standard Version

I Cronicas 6

09
Aimaás foi pai de Azarias, e Azarias foi pai de Joanã;
10
Joanã foi pai de Azarias, que serviu como sacerdote no Templo que Salomão construiu em Jerusalém.
11
Azarias foi pai de Amariá, e Amariá foi pai de Aitube;
12
Aitube foi pai de Zadoque, e Zadoque foi pai de Salum;
13
Salum foi pai de Hilquias, e Hilquias foi pai de Azarias;
14
Azarias foi pai de Seraías, e Seraías foi pai de Jeozadaque.
15
Jeozadaque foi levado como prisioneiro junto com os moradores de Judá e de Jerusalém que o Senhor levou para o cativeiro por meio do rei Nabucodonosor.
16
Levi foi pai de três filhos: Gérson, Coate e Merari.
17
Gérson foi pai de Libni e Simei.
18
Coate foi pai de Anrão, Isar, Hebrom e Uziel.
19
Merari foi pai de Mali e Musi.