Aimote foi pai de Elcana, Elcana foi pai de Zofai, e Zofai foi pai de Naate;
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Quanto a Elcana, foi seu filho Zofai, de quem foi filho Naate,
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
Quanto a Elcana: os filhos de Elcana foram Zofai seu filho, e seu filho Naate,
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Quanto a Elcana, os filhos de Elcana foram Zofai seu filho, e seu filho Naate,
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
O filho de Elcana foi Zofai, de quem foi filho Naate,
2017 - Nova Almeida Aualizada
e Elcana, pai de Zofai, pai de Naate,
Nova Versão Internacional
Elcana, Zofai, Naate,
Nova Versão Transformadora
Quanto a Elkana: os filhos de Elkana forão Zophai seu filho, e seu filho Nahath.
1848 - Almeida Antiga
de quem foi filho Elcana, de quem foi filho Zofai, de quem foi filho Naate,
Almeida Recebida
Aimote foi pai de Elcana, Elcana foi pai de Zofai, e Zofai foi pai de Naate;
King James Atualizada
Elkanah his son: Zophai his son, and Nahath his son,
Basic English Bible
Elkanah his son,
Some Hebrew manuscripts, Septuagint and Syriac; most Hebrew manuscripts [Ahimoth [26] and Elkanah. The sons of Elkanah:] Zophai his son, Nahath his son,New International Version
As for Elkanah, the sons of Elkanah: Zophai his son, and Nahath his son,
American Standard Version
Comentários