128:5
Salmos 128:6

E que você viva para ver os seus netos! Que a paz esteja com o povo de Israel!

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

vejas os filhos de teus filhos. Paz sobre Israel!

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

E verás os filhos de teus filhos, e a paz sobre Israel.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

E verás os filhos de teus filhos e a paz sobre Israel.

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

e veja os filhos dos seus filhos. Paz sobre Israel!

2017 - Nova Almeida Aualizada

e veja os filhos dos seus filhos. Haja paz em Israel!

Nova Versão Internacional

Que você viva para ver seus netos. Que Israel tenha paz!

Nova Versão Transformadora

E verás os filhos de teus filhos: e a paz sobre Israel.

1848 - Almeida Antiga

e verás os filhos de teus filhos. A paz seja sobre Israel.

Almeida Recebida

Que alcances a felicidade dos filhos de teus filhos, e vejas a paz sobre Israel!

King James Atualizada

May you see your children's children. Peace be on Israel.

Basic English Bible

May you live to see your children's children - peace be on Israel.

New International Version

Yea, see thou thy children's children. Peace be upon Israel.

American Standard Version

Feliz aquele que teme a Deus, o Senhor, e vive de acordo com a sua vontade!

Se você for assim, ganhará o suficiente para viver, será feliz, e tudo dará certo para você.

Em casa, a sua mulher será como uma parreira que dá muita uva; e, em volta da mesa, os seus filhos serão como oliveiras novas.

Quem teme ao Senhor certamente será abençoado assim.

Que, do monte Sião, o Senhor o abençoe! Que, em todos os dias da sua vida, você veja o progresso de Jerusalém!

E que você viva para ver os seus netos! Que a paz esteja com o povo de Israel!