O Senhor Deus salva do perigo os que são bons e os protege em tempos de aflição.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Vem do Senhor a salvação dos justos; ele é a sua fortaleza no dia da tribulação.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
Mas a salvação dos justos vem do Senhor; ele é a sua fortaleza no tempo da angústia.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Mas a salvação dos justos vem do Senhor; ele é a sua fortaleza no tempo da angústia.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Mas a salvação dos justos vem do Senhor; ele é a fortaleza deles em tempos de angústia.
2017 - Nova Almeida Aualizada
Do Senhor vem a salvação dos justos; ele é a sua fortaleza na hora da adversidade.
Nova Versão Internacional
O Senhor salva os justos; ele é sua fortaleza em tempos de aflição.
Nova Versão Transformadora
Porem a salvação dos justos vem de Jehovah: sua fortaleza no tempo da angustia.
1848 - Almeida Antiga
Mas a salvação dos justos vem do Senhor; ele é a sua fortaleza no tempo da angústia.
Almeida Recebida
A salvação dos justos vem do SENHOR,Ele é a sua fortaleza na hora da adversidade!
King James Atualizada
But the Lord is the saviour of the upright: he is their strength in the time of trouble.
Basic English Bible
The salvation of the righteous comes from the Lord; he is their stronghold in time of trouble.
New International Version
But the salvation of the righteous is of Jehovah; He is their stronghold in the time of trouble.
American Standard Version
Comentários