A tua mão direita me segura bem firme, e eu me apego a ti.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
A minha alma apega-se a ti; a tua destra me ampara.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
A minha alma te segue de perto: a tua destra me sustenta.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
A minha alma te segue de perto; a tua destra me sustenta.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
A minha alma apega-se a ti; a tua mão direita me ampara.
2017 - Nova Almeida Aualizada
A minha alma apega-se a ti; a tua mão direita me sustém.
Nova Versão Internacional
Minha alma se apega a ti; tua forte mão direita me sustenta.
Nova Versão Transformadora
Minha alma se apega apos ti: tua dextra me sustenta.
1848 - Almeida Antiga
A minha alma se apega a ti; a tua destra me sustenta.
Almeida Recebida
Minha alma a Ti se une, e tua destra me sustenta.
King James Atualizada
My soul keeps ever near you: your right hand is my support.
Basic English Bible
I cling to you; your right hand upholds me.
New International Version
My soul followeth hard after thee: Thy right hand upholdeth me.
American Standard Version
Comentários