O Senhor fez tudo para certos fins, e o fim dos maus é a desgraça.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
The Lord works out everything to its proper end - even the wicked for a day of disaster.
New International Version
O SENHOR criou tudo o que existe com um propósito definido; até mesmo os ímpios para o dia do castigo.
King James Atualizada
O Senhor faz tudo com um propósito; até os ímpios para o dia do castigo.
Nova Versão Internacional
O Senhor fez todas as cousas para os seus próprios fins, e até ao ímpio para o dia do mal.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
Tudo fez Deos por amor de si mesmo, e até ao impio para o dia do mal.
1848 - Almeida Antiga
O Senhor fez todas as coisas para determinados fins; até o ímpio, para o dia da calamidade.
2017 - Nova Almeida Aualizada
Jehovah hath made everything for its own end; Yea, even the wicked for the day of evil.
American Standard Version
The Lord has made everything for his purpose, even the sinner for the day of evil.
Basic English Bible
O Senhor fez tudo para um fim; sim, até o ímpio para o dia do mal.
Almeida Recebida
O Senhor fez todas as coisas para determinados fins e até o perverso, para o dia da calamidade.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
O Senhor fez tudo com propósito, até mesmo o perverso para o dia da calamidade.
Nova Versão Transformadora
O Senhor fez todas as coisas para os seus próprios fins e até ao ímpio, para o dia do mal.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Comentários