7:2
Ezequiel 7:1

0

O Senhor Deus falou comigo assim:

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Moreover the word of Jehovah came unto me, saying,

American Standard Version

And the word of the Lord came to me, saying,

Basic English Bible

Demais veio a palavra do Senhor a mim, dizendo:

Almeida Recebida

Veio ainda a palavra do Senhor a mim, dizendo:

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

Então recebi esta mensagem do Senhor:

Nova Versão Transformadora

Depois, veio a palavra do Senhor a mim, dizendo:

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

The word of the Lord came to me:

New International Version

Então veio a mim a Palavra do SENHOR nestes termos:

King James Atualizada

Veio a mim esta palavra do Senhor:

Nova Versão Internacional

DEPOIS veio a palavra do Senhor a mim, dizendo:

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

DEPOIS veio a palavra de Jehovah a mim, dizendo.

1848 - Almeida Antiga

A palavra do Senhor veio a mim, dizendo:

2017 - Nova Almeida Aualizada

Ezequiel 7

01
O Senhor Deus falou comigo assim:
02
- Homem mortal, é isto o que eu, o Senhor Deus, estou dizendo à terra de Israel: Tudo está acabado! Este é o fim do país inteiro!
03
- Povo de Israel, o fim chegou. Vocês sentirão a minha ira, pois eu os estou julgando pelo que fizeram. Farei com que vocês sofram porque fizeram coisas imorais.
04
Vou castigá-los sem dó nem piedade. Eu os castigarei pelas coisas nojentas que fizeram, para que vocês fiquem sabendo que eu sou o Senhor.
05
O que o Senhor Deus diz é isto: - Cairão sobre vocês desastres, um em cima do outro.
06
Tudo está terminado. É o fim. Vocês estão acabados.