15:32
Romanos 15:33

0

E que Deus, a nossa fonte de paz, esteja com todos vocês! Amém!

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

The God of peace be with you all. Amen.

New International Version

Que o Deus de paz seja com todos vós. Amém.

King James Atualizada

O Deus da paz seja com todos vocês. Amém.

Nova Versão Internacional

E o Deus de paz seja com todos vós. Amém.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

E o Deos de paz seja com todos vosoutros. Amen.

1848 - Almeida Antiga

E o Deus da paz esteja com todos vocês. Amém!

2017 - Nova Almeida Aualizada

Now the God of peace be with you all. Amen.

American Standard Version

E o Deus de paz seja com todos vós. Amém.

Almeida Recebida

E o Deus da paz seja com todos vós. Amém!

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

Now may the God of peace be with you all. So be it.

Basic English Bible

Que o Deus que nos dá sua paz esteja com todos vocês. Amém.

Nova Versão Transformadora

E o Deus de paz seja com todos vós. Amém!

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

Romanos 15

28
Depois que eu terminar esse trabalho e que entregar toda a oferta que foi recolhida para eles, viajarei para a Espanha e no caminho visitarei vocês.
29
E sei que, quando for visitá-los, levarei comigo muitas bênçãos de Cristo.
30
Eu peço, irmãos, pelo nosso Senhor Jesus Cristo e pelo amor que o Espírito dá, que me ajudem, orando com fervor por mim.
31
Orem para que eu escape das pessoas da Judeia que não creem em Cristo e também para que a ajuda que eu vou levar a Jerusalém seja bem-aceita pelo povo de Deus que vive ali.
32
E assim, se Deus quiser, chegarei aí em Roma cheio de alegria e lhes farei uma visita que me dará um novo ânimo.
33
E que Deus, a nossa fonte de paz, esteja com todos vocês! Amém!