Berequias e Elcana seriam porteiros. Eles deveriam proteger a arca.
Nova Versão Internacional
Berequias e Elcana eram porteiros da arca.
1993 - Almeida Revisada e Atualizada
E Berequias e Elcana eram porteiros da arca.
1969 - Almeida Revisada e Corrigida
E Berequias e Elcana eram porteiros da arca.
2009 - Almeida Revisada e Corrigida
Berequias e Elcana eram porteiros da arca.
2017 - Nova Almeida Aualizada
Berequias e Elcana, junto com Obede-Edom e Jeías, foram escolhidos para serem os guardas da arca da aliança. Para tocarem trombeta em frente da arca, foram escolhidos os sacerdotes Sebanias, Josafá, Netanel, Amasai, Zacarias, Benaías e Eliézer.
2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Berequias e Elcana foram escolhidos para cuidar da arca.
Nova Versão Transformadora
E Berechias, e Elkana, erão porteiros da Arca.
1848 - Almeida Antiga
e Berequias e Elcana eram porteiros da arca;
Almeida Recebida
Berequias e Elcana serviriam como porteiros e deveriam proteger a Arca.
King James Atualizada
And Berechiah and Elkanah were door-keepers for the ark.
Basic English Bible
Berekiah and Elkanah were to be doorkeepers for the ark.
New International Version
And Berechiah and Elkanah were doorkeepers for the ark.
American Standard Version
Comentários