Levitico 22:31

"Obedeçam aos meus mandamentos e os coloquem em prática. Eu sou o Senhor.

Nova Versão Internacional

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Pelo que guardareis os meus mandamentos e os cumprireis. Eu sou o Senhor.

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

Therefore shall ye keep my commandments, and do them: I am Jehovah.

American Standard Version

Pelo que guardareis os meus mandamentos e os fareis. Eu sou o Senhor.

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

So then, keep my orders and do them: I am the Lord.

Basic English Bible

Guardareis os meus mandamentos, e os cumprireis. Eu sou o Senhor.

Almeida Recebida

´Guardem fielmente meus mandamentos pondo-os em prática, pois eu sou o Senhor.

Nova Versão Transformadora

- Obedeçam às minhas leis. Eu sou o Senhor.

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Obedecereis aos meus mandamentos e os praticareis. Eu Sou Yahweh.

King James Atualizada

Pelo que guardareis os meus mandamentos, e os fareis: eu sou o Senhor.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

"Keep my commands and follow them. I am the Lord.

New International Version

- Guardem e cumpram os meus mandamentos. Eu sou o Senhor.

2017 - Nova Almeida Aualizada

Pelo que guardareis meus mandamentos, e os fareis: Eu sou Jehovah

1848 - Almeida Antiga

Levitico 22

Disse ainda o Senhor a Moisés:
"Quando nascer um bezerro, um cordeiro ou um cabrito, ficará sete dias com sua mãe. Do oitavo dia em diante será aceito como oferta ao Senhor preparada no fogo.
Não matem uma vaca ou uma ovelha ou uma cabra e sua cria no mesmo dia.
"Quando vocês oferecerem um sacrifício de gratidão ao Senhor, ofereçam-no de maneira que seja aceito em favor de vocês.
Será comido naquele mesmo dia; não deixem nada até a manhã seguinte. Eu sou o Senhor.
31
"Obedeçam aos meus mandamentos e os coloquem em prática. Eu sou o Senhor.
Não profanem o meu santo nome. Eu serei reconhecido como santo pelos israelitas. Eu sou o Senhor que os santifico
e que os tirou do Egito para ser o Deus de vocês. Eu sou o Senhor".