31:37

31:39
Numeros 31:38

36. 000 cabeças de gado, das quais o tributo para o Senhor foram 72;

Nova Versão Internacional

E foram os bois trinta e seis mil; e o seu tributo para o Senhor, setenta e dois.

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

And the oxen were thirty and six thousand; of which Jehovah's tribute was threescore and twelve.

American Standard Version

E foram os bois trinta e seis mil; e o seu tributo para o Senhor, setenta e dois.

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

The number of oxen was thirty-six thousand, of which the Lord's part was seventy-two;

Basic English Bible

E foram os bois trinta e seis mil, dos quais foi o tributo para o Senhor setenta e dois.

Almeida Recebida

36.000 cabeças de gado, das quais 72 eram o tributo ao Senhor;

Nova Versão Transformadora

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

das 36.000 cabeças de gado, o tributo separado ao SENHOR foi de 72 cabeças;

King James Atualizada

E foram os bois trinta e seis mil: e o seu tributo para o Senhor setenta e dois.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

36,000 cattle, of which the tribute for the Lord was 72;

New International Version

E os bois foram trinta e seis mil; e o seu tributo para o Senhor, setenta e dois.

2017 - Nova Almeida Aualizada

E forão os bois trinta e seis mil: e seu tributo para Jehovah, setenta e dous,

1848 - Almeida Antiga

72. 000 cabeças de gado,

61. 000 jumentos

e 32. 000 mulheres virgens.

A metade dada aos que lutaram na guerra foi esta: 337. 500 ovelhas,

das quais o tributo para o Senhor foram 675;

36. 000 cabeças de gado, das quais o tributo para o Senhor foram 72;

30. 500 jumentos, dos quais o tributo para o Senhor foram 61;

16. 000 pessoas, das quais o tributo para o Senhor foram 32.

Moisés deu o tributo ao sacerdote Eleazar como contribuição ao Senhor, conforme o Senhor tinha ordenado a Moisés.

A outra metade, pertencente aos israelitas, Moisés separou da dos combatentes;

essa era a metade pertencente à comunidade, com 337. 500 ovelhas,